18 January, 2007

moving



先週から事務所をチムサーチョイからセントラルに引っ越しました。こっちのほが人が多くてにぎやかな感じですね。前のところはいつも1人しかいなかったから、、寂しかったな、、てか、やり放題だった!!

ここはいつも来てるから、別に慣れないことはない。でもこれから仕事いっぱいあるから頑張らないとね!


I have moved my office from tst to central last week. Absolutely here is more lively, cheerful than tst office coz i'm always alone there. At least i have someone i can talk to...haha! It's good that i don't need to adapt to here coz here is not new for me..

No comments: