新年快樂!! 恭賀新禧!!

恭喜發財 恭喜發財 恭喜發財 !!!!!

あけましておめでとうございます！！！

Happy Chinese New Year!!!!

大晦日 CNY EVE

久々大晦日に"花市"に行ってきました。とにかく人、人、人、人、、、、、大混雑！！

年三廿晚到了很久沒有去的花市。到處都是人、人、人、人、、、、！！太混亂喇！

the Lunar new year fair on CNY eve, people, people, people & people everywhere!!!!!!! very crowded!!!!

ビニール

こんな洋服入り用のビニールが以外と使えます！僕の場合は電気製品のアダプタ、携帯充電器などを色々入れてます。ジップ付きだし、、今度ぜひ使ってみてはどうですか？

這樣的一個本身用來裝t-shirt的膠袋於旅行時出奇地好用。我每次都會用來裝各種電器配件及充電器等等...下次不妨試試!

this kind of vinyl bag really useful surprisingly!! i always use them for putting tons of adaptors, chargers etc..try next time!!!

CNY

Jan25th 1am, start packing...ready for my CNY holiday....always finish everything at the last moment tho 6am's NEX from shibuya.....

１月２５日午前１時、旧正月休みのため実家帰りの準備で荷造り開始、、朝６時１３分渋谷発のＮＥＸにもかかわらずいつもギリギリです。

1月25日凌晨1點，執行李準備回港過農曆新年....每次返香港前儘管是6點13分的火車都這麼匆忙，總要到最後一秒才完成....

大雪

尋日起身後從露台拍下既風景。關東地區本格績雪!
東京落咁大雪都幾罕有!

昨日起きたらバルコニーから撮った風景です。関東地方本格的積雪！
東京では珍しいですね！

My Fish Tank

Enjoy!!

珍藏

尋日搵到呢幅褪晒色既珍藏相，唔好講笑，即刻scan左拒存檔先！
要留意o係側邊指手畫腳o個個就係相傳既Roger喇!

昨日子供の時の写真が出てきて、、色もだいぶ褪せてるけど、、早速スキャンしてファイリング！
隣にいるのが要注意ーー＞噂のロジャーという者です！

初めまして！

ついにブログを始めました。これからどんどんアップしていきます。

よろしくです！！

終於都有自己既 blog喇 ! 密切留意最新動向，，，哈哈 !!

yoroshiku!!